Românul Emeric Ienei și ungurul Csuri Istvan, în arena UDMR

Cseke Attila, intre Csuri (stanga) si Ienei (dreapta)

Fază memorabilă la lansarea candidaturii lui Cseke Attila, joi. Prezent în grupul de susținere al lui Cseke Attila, Emeric Ienei a observat că antevorbitorii său – udemeriștii Biro Rozalia, Szabo Odon și Cseke Attila – au tradus în maghiară tot ce au spus în românește. Chiar dacă, pe alocuri, într-o variantă mai scurtă.

Luând cuvântul, Ienei a început prin a spune următoarele: „Eu cred că nu trebuie să traducem din română în maghiară. Toți ungurii înțeleg româna și suntem toți cetățeni ai Statului Român”, s-a exprimat Ienei. Apoi, personalitatea sportivă l-a lăudat pe Cseke, arătându-și sprijinul pentru ca acesta să devină primar de Oradea. Continue reading Românul Emeric Ienei și ungurul Csuri Istvan, în arena UDMR

Bilingv, dar ilegal, in Oradea anului 2012. Pe strada Dunarea.

strada dunarea - duna utca oradea

Plăcuţele bilingve pentru inscripţionarea străzilor, în română şi maghiare, sunt ilegale în Oradea. În şedinţa Legislativului local din 28 februarie 2012, consilierii locali au respins o propunere în acest sens, lansată de UDMR. Respingerea propunerii UDMR s-a făcut la iniţiativa Executivului Primăriei, care a dat un aviz negativ iniţiativei consilierilor de etnie maghiară.

În aceste condiţii, apariţia unei plăcuţe bilingve, precum este cea de pe strada Dunarea, colţ cu strada Rovine, e de natură să mire. Continue reading Bilingv, dar ilegal, in Oradea anului 2012. Pe strada Dunarea.